slok shsikRqI

<> siqnwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gurpRswid ]

slok shsikRqI mhlw 1 ]

piV@ pusœk sMiDAw bwdM ] isl pUjis bgul smwDM ] muiK JUTu ibBUKn swrM ] qRYpwl iqhwl ibcwrM ] gil mwlw iqlk illwtM ] duie DoqI bsqR kpwtM ] jo jwnis bRhmM krmM ] sB Pokt inscY krmM ] khu nwnk inscO iD´wvY ] ibnu siqgur bwt n pwvY ]1]

inhPlM qs´ jnms´ jwvd bRhm n ibMdqy ] swgrM sMswrs´ gurprswdI qrih ky ] krx kwrx smrQu hY khu nwnk bIcwir ] kwrxu krqy vis hY ijin kl rKI Dwir ]2]

jog sbdM igAwn sbdM byd sbdM q bRwhmxh ] K´qRI sbdM sUr sbdM sUdR sbdM prwikRqh ] srb sbdM q eyk sbdM jy ko jwnis Byau ] nwnk qw ko dwsu hY soeI inrMjn dyau ]3]

eyk ikRs˜M q srb dyvw dyv dyvw q Awqmh ] AwqmM sRI bwsÍdyvs´ jy koeI jwnis Byv ] nwnk qw ko dwsu hY soeI inrMjn dyv ]4]

slok shsikRqI mhlw 5

<> siqnwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBM gurpRswid ]

kqMc mwqw kqMc ipqw kqMc binqw ibnod suqh ] kqMc BRwq mIq ihq bMDv kqMc moh kutMb´qy ] kqMc cpl mohnI rUpM pyKMqy iqAwgM kroiq ] rhMq sMg Bgvwn ismrx nwnk lbD´M Acuq qnh ]1]

iDRgMq mwq ipqw snyhM iDRg snyhM BRwq bWDvh ] iDRg s˜yhM binqw iblws suqh ] iDRg s˜yhM igRhwrQkh ] swDsMg s˜yh siq´M suKXM bsMiq nwnkh ]2]

imQ´Mq dyhM KIxMq blnM ] brDMiq jrUAw ihq´Mq mwieAw ] Aq´Mq Awsw AwiQq´ BvnM ] gnMq sÍwsw BYXwn DrmM ] pqMiq moh kUp durlB´ dyhM qq AwsRXM nwnk ] goibMd goibMd goibMd gopwl ikRpw ]3]

kwc kotM rcMiq qoXM lypnM rkq crmxh ] nvMq duAwrM BIq rihqM bwie rUpM AsQMBnh ] goibMd nwmM nh ismrMiq AigAwnI jwnMiq AsiQrM ] durlB dyh auDrMq swD srx nwnk ] hir hir hir hir hir hry jpMiq ]4]

suBMq quXM Acuq gung´M pUrnM bhulo ikRpwlw ] gMBIrM aUcY srbig Apwrw ] iBRiqAw ipRAM ibsRwm crxM ] AnwQ nwQy nwnk srxM ]5]

imRgI pyKMq biDk pRhwryx lK´ AwvDh ] Aho js´ rKyx gopwlh nwnk rom n Cyd´qy ]6]

bhu jqn krqw blvMq kwrI syvMq sUrw cqur idsh ] ibKm Qwn bsMq aUch nh ismrMq mrxM kdWch ] hovMiq AwigAw Bgvwn purKh nwnk kItI sws AkrKqy ]7]

sbdM rqM ihqM mieAw kIrqM klI krm ikRquAw ] imtMiq qqRwgq Brm mohM ] Bgvwn rmxM srbqR Qwin´M ] idRst quXM AmoG drsnM bsMq swD rsnw ] hir hir hir hry nwnk ipRAM jwpu jpnw ]8]

GtMq rUpM GtMq dIpM GtMq riv ssIAr nK´qR ggnM ] GtMq bsuDw igir qr is KMfM ] GtMq llnw suq BRwq hIqM ] GtMq kink mwink mwieAw sÍrUpM ] nh GtMq kyvl gopwl Acuq ] AsiQrM nwnk swD jn ]9]

nh iblMb DrmM iblMb pwpM ] idRVMq nwmM qjMq loBM ] srix sMqM iklibK nwsM pRwpqM Drm liK´x ] nwnk ijh su pRsMn mwDvh ]10]

imrq mohM Alp buD´M rcMiq binqw ibnod swhM ] jObn bihkRm kink kuMflh ] bicqR mMidr soBMiq bsqRw ieq´Mq mwieAw b´wipqM ] hy Acuq srix sMq nwnk Bo Bgvwn ey nmh ]11]

jnmM q mrxM hrKM q sogM BogM q rogM ] aUcM q nIcM nwn@w su mUcM ] rwjM q mwnM AiBmwnM q hInM ] pRivriq mwrgM vrqMiq ibnwsnM ] goibMd Bjn swD sMgyx AsiQrM nwnk BgvMq BjnwsnM ]12]

ikrpM q hrIAM miq qqu igAwnM ] ibgsIiD´ buDw kusl QwnM ] bis´Mq iriKAM iqAwig mwnM ] sIqlMq irdXM idRVu sMq igAwnM ] rhMq jnmM hir drs lIxw ] bwjMq nwnk sbd bIxW ]13]

khMq bydw guxMq gunIAw suxMq bwlw bhu ibiD pRkwrw ] idRVMq suibidAw hir hir ikRpwlw ] nwm dwnu jwcMq nwnk dYnhwr gur gopwlw ]14]

nh icMqw mwq ipq BRwqh nh icMqw kCu lok kh ] nh icMqw binqw suq mIqh pRivriq mwieAw snbMDnh ] dieAwl eyk Bgvwn purKh nwnk srb jIA pRiqpwlkh ]15]

Ainq´ ivqM Ainq´ icqM Ainq´ Awsw bhu ibiD pRkwrM ] Ainq´ hyqM AhM bMDM Brm mwieAw mlnM ibkwrM ] iPrMq join Anyk jTrwgin nh ismrMq mlIx buD´M ] hy goibMd krq mieAw nwnk piqq auDwrx swD sMgmh ]16]

igrMq igir piqq pwqwlM jlMq dydIp´ bYsÍWqrh ] bhMiq Agwh qoXM qrMgM duKMq gRh icMqw jnmM q mrxh ] Aink swDnM n isD´qy nwnk ] AsQMBM AsQMBM AsQMBM sbd swD sÍjnh ]17]

Gor duK´M Aink hq´M jnm dwirdRM mhw ibK´wdM ] imtMq sgl ismrMq hir nwm nwnk jYsy pwvk kwst BsmM kroiq ]18]

AMDkwr ismrq pRkwsM gux rmMq AG KMfnh ] ird bsMiq BY BIq dUqh krm krq mhw inrmlh ] jnm mrx rhMq sRoqw suK smUh AmoG drsnh ] srix jogM sMq ipRA nwnk so Bgvwn KymM kroiq ]19]

pwCM kroiq AgRxIvh inrwsM Aws pUrnh ] inrDn BXM DnvMqh rogIAM rog KMfnh ] Bgq´M Bgiq dwnM rwm nwm gux kIrqnh ] pwrbRhm purK dwqwrh nwnk gur syvw ikM n lB´qy ]20]

ADrM DrM Dwrxh inrDnM Dn nwm nrhrh ] AnwQ nwQ goibMdh blhIx bl kysvh ] srb BUq dXwl Acuq dIn bWDv dwmodrh ] srbg´ pUrn purK Bgvwnh Bgiq vCl kruxwmXh ] Git Git bsMq bwsudyvh pwrbRhm prmysurh ] jwcMiq nwnk ikRpwl pRswdM nh ibsrMiq nh ibsrMiq nwrwiexh ]21]

nh smrQM nh syvkM nh pRIiq prm purKoqmM ] qv pRswid ismrqy nwmM nwnk ikRpwl hir hir gurM ]22]

Brx poKx krMq jIAw ibsRwm Cwdn dyvMq dwnM ] isRjMq rqn jnm cqur cyqnh ] vrqMiq suK AwnMd pRswdh ] ismrMq nwnk hir hir hry ] Ainq´ rcnw inrmoh qy ]23]

dwnM prw pUrbyx BuMcMqy mhIpqy ] ibprIq buD´M mwrq lokh nwnk icrMkwl duK Bogqy ]24]

ibRQw AnugRhM goibMdh js´ ismrx irdMqrh ] Awrog´M mhw rog´M ibisimRqy kruxwmXh ]25]

rmxM kyvlM kIrqnM suDrmM dyh Dwrxh ] AMimRq nwmu nwrwiex nwnk pIvqM sMq n iqRp´qy ]26]

shx sIl sMqM sm imqRs´ durjnh ] nwnk Bojn Aink pRkwryx inMdk AwvD hoie aupiqstqy ]27]

iqrskwr nh BvMiq nh BvMiq mwn BMgnh ] soBw hIn nh BvMiq nh pohMiq sMswr duKnh ] goibMd nwm jpMiq imil swD sMgh nwnk sy pRwxI suK bwsnh ]28]

sYnw swD smUh sUr AijqM sMnwhM qin inMmRqwh ] AwvDh gux goibMd rmxM Et gur sbd kr crmxh ] AwrUVqy AsÍ rQ nwgh buJMqy pRB mwrgh ] ibcrqy inrBXM sqRü sYnw DwXMqy guopwl kIrqnh ] ijqqy ibsÍ sMswrh nwnk vs´M kroiq pMc qskrh ]29]

imRg iqRsnw gMDrb ngrM dRüm CwXw ric durmiqh ] qqh kutMb moh imQ´w ismrMiq nwnk rwm rwm nwmh ]30]

nc ibidAw inDwn ingmM nc guxg´ nwm kIrqnh ] nc rwg rqn kMTM nh cMcl cqur cwqurh ] Bwg auidm lbD´M mwieAw nwnk swDsMig Kl pMifqh ]31]

kMT rmxIX rwm rwm mwlW hsqaUc pRym DwrxI ] jIh Bixjo auqm slok auDrxM nYn nMdnI ]32]

gur mMqR hIxs´ jo pRwxI iDRgMq jnm BRstxh ] kUkrh sUkrh grDBh kwkh srpnh quil Klh ]33]

crxwribMd BjnM irdXM nwm Dwrxh ] kIrqnM swD sMgyx nwnk nh idRstMiq jmdUqnh ]34]

nc durlBM DnM rUpM nc durlBM sÍrg rwjnh ] nc durlBM BojnM ibMjnM nc durlBM sÍC AMbrh ] nc durlBM suq imqR BRwq bWDv nc durlBM binqw iblwsh ] nc durlBM ibidAw pRbIxM nc durlBM cqur cMclh ] durlBM eyk Bgvwn nwmh nwnk lbiD´M swD sMig ikRpw pRBM ]35]

jq kqh qqh idRstM sÍrg mrq pXwl lokh ] srbqR rmxM goibMdh nwnk lyp Cyp n ilp´qy ]36]

ibKXw BXMiq AMimRqM dRüstW sKw sÍjnh ] duKM BXMiq suK´M BY BIqM q inrBXh ] Qwn ibhUn ibsRwm nwmM nwnk ikRpwl hir hir gurh ]37]

srb sIl mmM sIlM srb pwvn mm pwvnh ] srb krqb mmM krqw nwnk lyp Cyp n ilp´qy ]38]

nh sIqlM cMdR dyvh nh sIqlM bwvn cMdnh ] nh sIqlM sIq ruqyx nwnk sIqlM swD sÍjnh ]39]

mMqRM rwm rwm nwmM D´wnM srbqR pUrnh ] g´wnM sm duK suKM jugiq inrml inrvYrxh ] dXwlM srbqR jIAw pMc doK ibvrijqh ] BojnM gopwl kIrqnM Alp mwXw jl kml rhqh ] aupdysM sm imqR sqRh BgvMq Bgiq BwvnI ] pr inMdw nh sRoiq sRvxM Awpu iq´wig sgl ryxukh ] Kt lK´x pUrnM purKh nwnk nwm swD sÍjnh ]40]

Ajw BogMq kMd mUlM bsMqy smIip kyhrh ] qqRgqy sMswrh nwnk sog hrKM ibAwpqy ]41]

ClM iCdRM koit ibGnM AprwDM iklibK mlM ] Brm mohM mwn ApmwnM mdM mwXw ibAwipqM ] imRq´ü jnm BRmMiq nrkh Aink aupwvM n isD´qy ] inrmlM swD sMgh jpMiq nwnk gopwl nwmM ] rmMiq gux goibMd inq pRqh ]42]

qrx srx suAwmI rmx sIl prmysurh ] krx kwrx smrQh dwnu dyq pRBu pUrnh ] inrws Aws krxM sgl ArQ AwlXh ] gux inDwn ismrMiq nwnk sgl jwcMq jwickh ]43]

durgm sQwn sugmM mhw dUK srb sUKxh ] dur bcn Byd BrmM swkq ipsnMq surjnh ] AsiQqM sog hrKM BY KIxMq inrBvh ] BY AtvIAM mhw ngr bwsM Drm lK´x pRB mieAw ] swD sMgm rwm rwm rmxM srix nwnk hir hir dXwl crxM ]44]

hy Aijq sUr sMgRwmM Aiq blnw bhu mrdnh ] gx gMDrb dyv mwnuK´M psu pMKI ibmohnh ] hir krxhwrM nmskwrM srix nwnk jgdIsÍrh ]45]

hy kwmM nrk ibsRwmM bhu jonI BRmwvxh ] icq hrxM qRY lok gMm´M jp qp sIl ibdwrxh ] Alp suK Aivq cMcl aUc nIc smwvxh ] qv BY ibmuMicq swDsMgm Et nwnk nwrwiexh ]46]

hy kil mUl kRoDM kdMc kruxw n auprjqy ] ibKXMq jIvM vs´M kroiq inrq´M kroiq jQw mrkth ] Aink swsn qwVMiq jmdUqh qv sMgy ADmM nrh ] dIn duK BMjn dXwl pRBu nwnk srb jIA rK´w kroiq ]47]

hy loBw lMpt sMg isrmorh Aink lhrI klolqy ] DwvMq jIAw bhu pRkwrM Aink BWiq bhu folqy ] nc imqRM nc iestM nc bwDv nc mwq ipqw qv ljXw ] AkrxM kroiq AKwid´ Kwd´M Aswj´M swij smjXw ] qRwih qRwih srix suAwmI ibg´wipœ nwnk hir nrhrh ]48]

hy jnm mrx mUlM AhMkwrM pwpwqmw ] imqRM qjMiq sqRM idRVMiq Aink mwXw ibsœIrnh ] AwvMq jwvMq QkMq jIAw duK suK bhu Bogxh ] BRm BXwn auidAwn rmxM mhw ibkt AswD rogxh ] bYd´M pwrbRhm prmysÍr AwrwiD nwnk hir hir hry ]49]

hy pRwx nwQ goibMdh ikRpw inDwn jgd guro ] hy sMswr qwp hrxh kruxwmY sB duK hro ] hy srix jog dXwlh dInw nwQ mXw kro ] srIr sÍsQ KIx smey ismrMiq nwnk rwm dwmodr mwDvh ]50]

crx kml srxM rmxM gopwl kIrqnh ] swD sMgyx qrxM nwnk mhw swgr BY duqrh ]51]

isr msœk rK´w pwrbRhmM hsœ kwXw rK´w prmysÍrh ] Awqm rK´w gopwl suAwmI Dn crx rK´w jgdIsÍrh ] srb rK´w gur dXwlh BY dUK ibnwsnh ] Bgiq vCl AnwQ nwQy srix nwnk purK Acuqh ]52]

jyn klw DwirE AwkwsM bYsMqrM kwst bystM ] jyn klw sis sUr nK´qR joiq´M swsM srIr DwrxM ] jyn klw mwq grB pRiqpwlM nh CydMq jTr rogxh ] qyn klw AsQMBM srovrM nwnk nh iCjMiq qrMg qoXxh ]53]

gusWeI girs† rUpyx ismrxM srbqR jIvxh ] lbD´M sMq sMgyx nwnk sÍC mwrg hir Bgqxh ]54]

mskM BgnMq sYlM krdmM qrMq ppIlkh ] swgrM lMGMiq ipMgM qm prgws AMDkh ] swD sMgyix ismrMiq goibMd srix nwnk hir hir hry ]55]

iqlk hIxM jQw ibpRw Amr hIxM jQw rwjnh ] AwvD hIxM jQw sUrw nwnk Drm hIxM qQw bYs˜vh ]56]

n sMKM n ckRM n gdw n isAwmM ] Asçrj rUpM rhMq jnmM ] nyq nyq kQMiq bydw ] aUc mUc Apwr goibMdh ] bsMiq swD irdXM Acuq buJMiq nwnk bfBwgIAh ]57]

auidAwn bsnM sMswrM snbMDI sÍwn isAwl Krh ] ibKm sQwn mn moh midrM mhW AswD pMc qskrh ] hIq moh BY Brm BRmxM AhM PWs qIK´x kiTnh ] pwvk qoA AswD GorM Agm qIr nh lMGnh ] Bju swD sMig guopwl nwnk hir crx srx auDrx ikRpw ]58]

ikRpw krMq goibMd gopwlh sgl´M rog KMfxh ] swD sMgyix gux rmq nwnk srix pUrn prmysurh ]59]

isAwmlM mDur mwnuK´M irdXM BUim vYrxh ] invMiq hovMiq imiQAw cyqnM sMq sÍjnh ]60]

Acyq mUVw n jwxMq GtMq swsw inq pRqy ] iCjMq mhw suMdrI kWieAw kwl kMinAw gRwsqy ] rcMiq purKh kutMb lIlw Ainq Awsw ibiKAw ibnod ] BRmMiq BRmMiq bhu jnm hwirE srix nwnk kruxwmXh ]61]

hy ijhby hy rsgy mDur ipRA quXM ] sq hqM prm bwdM Avrq eyQh suD ACrxh ] goibMd dwmodr mwDvy ]62]

grbMiq nwrI mdon mqM ] blvMq blwq kwrxh ] crn kml nh BjMq iqRx smwin iDgu jnmnh ] hy ppIlkw gRsty goibMd ismrx quXM Dny ] nwnk Aink bwr nmo nmh ]63]

iqRxM q myrM shkM q hrIAM ] bUfM q qrIAM aUxM q BrIAM ] AMDkwr koit sUr aujwrM ] ibnvMiq nwnk hir gur dXwrM ]64]

bRhmxh sMig auDrxM bRhm krm ij pUrxh ] Awqm rqM sMswr ghM qy nr nwnk inhPlh ]65]

pr drb ihrxM bhu ivGn krxM aucrxM srb jIAkh ] lau leI iqRsnw Aiqpiq mn mwey krm krq s sUkrh ]66]

mqy smyv crxM auDrxM BY duqrh ] Anyk pwiqk hrxM nwnk swD sMgm n sMsXh ]67]4]